博客与最新资讯

跨境尽职调查:赴美外国投资者在收购美国企业前必须了解的要点

Posted by William O. London 律师 | Jun 30, 2025 | 0 Comments

在美国收购企业可以带来可观收益——但前提是您必须清楚自己所涉足的领域。对于外国投资者及国际公司而言,进行充分的尽职调查不仅仅是明智之举,更是必不可少的环节。

在 Kimura London & White LLP(KLW),我们为外国买家,尤其是来自中国、日本及其他国际市场的投资者,提供全程指导,帮助他们穿越美国企业并购中的法律与财务迷宫。以下内容将帮助您保护投资,并为成功打下坚实基础。

目录

  1. 美国尽职调查对外国买家有何不同?
  2. 法律尽职调查:主体、合同与诉讼
  3. 财务与税务尽职调查
  4. 监管合规考量:CFIUS、许可及合规要求
  5. 需警惕的文化与运营风险信号
  6. 跨境并购必须审查的关键文件
  7. KLW 如何协助国际客户把控流程
  8. 结语:如何保护您的投资

美国尽职调查对外国买家有何不同?

作为海外投资者,美国的商业环境在某些方面可能让人感到熟悉,但其中却存在一些关键差异,容易让人措手不及:

  • 美国公司受联邦、州及地方各级法律管辖。
  • 信息披露标准及诉讼风险普遍高于其他国家。
  • 可能涉及跨境税务、签证及监管审批(如 CFIUS,外国投资委员会)。
  • 无论您是收购加州有限责任公司(LLC)、组建合伙企业,还是购买资产,理解这些复杂层级至关重要。

法律尽职调查:主体、合同与诉讼

法律尽职调查是识别潜在隐患的第一步。外国买家应重点审查:

  • 企业结构及治理文件(如 LLC 协议、公司章程(bylaws))
  • 未决诉讼或监管违规记录
  • 关键合同:供应商协议、租赁合同、雇佣合同、许可协议及知识产权(Intellectual Property, IP)相关文件
  • 正在处理的争议或客户投诉

彻底的法律审查有助于揭示企业是否合法合规,还是隐藏着可能日后带来损害的法律负担。

财务与税务尽职调查

接下来需要聚焦财务。建议由注册会计师(CPA)或法务会计师对以下内容进行分析:

  • 近三到五年财务报表(损益表、资产负债表、现金流量表)
  • 税务申报(州及联邦层面)
  • 债务、留置权及未披露的负债
  • 薪酬义务及员工福利计划

您还需评估本国投资的税务处理方式,以及选择美国有限责任公司(LLC)还是股份公司(C-Corp)作为最佳架构。

监管合规考量:CFIUS、许可及合规要求

如属非美国投资者,某些行业——如高科技、国防、靠近港口或军事设施的房地产——可能需经 CFIUS(美国外国投资委员会, Committee on Foreign Investment in the U.S.)审查。

此外还需关注:

  • 受管行业的许可要求
  • 加州或企业注册地的特定合规法规
  • 如计划在美居住或工作,需考虑移民影响(例如 E-2、L-1 或 EB-5 签证路径)

需警惕的文化与运营风险信号

尽职调查不仅仅是法律和财务审查,还涉及文化和战略适配。

请自问:

  • 公司管理层与员工是否已准备好适应国际所有权?
  • 是否存在关键人物依赖?(即企业是否因创始人离开而难以维系?)
  • 企业在本地客户及监管机构中的声誉是否良好?

这些“软性”因素常常决定投资的成败。

跨境并购必须审查的关键文件

请确保您的顾问团队申请并审查如下文件:

  • 公司成立证书(Articles of Incorporation/Organization)
  • 经营协议或公司章程(Operating Agreement/Bylaws)
  • 现有合同与租赁协议
  • 雇佣协议与员工手册
  • 贷款协议、留置权及 UCC(统一商法典, Uniform Commercial Code)备案
  • 税务申报(近三至五年)
  • 知识产权登记
  • 客户及供应商名单
  • 诉讼历史及保险保障

KLW 如何协助国际客户把控流程

在 KLW,我们专注于协助国际客户在美国,特别是加利福尼亚州,顺利投资与运营。我们的多语言团队深谙东西方商业惯例,能提供:

  • 全程法律尽职调查
  • 企业设立及架构重组建议
  • 跨境合同审查
  • 风险防控策略
  • 针对外国所有权的税务及遗产规划

我们已成功协助来自日本、中国等地的企业主以安心及法律保障方式收购美国企业。

结语:如何保护您的投资

尽职调查绝非例行公事,它是防范高额意外损失的前线屏障。准备得越充分,谈判、交割及未来发展中的主动权就越大。

考虑在美国收购企业?

请致电 Kimura London & White LLP(949-474-0940),或在线预约咨询。我们将助您自信迈出每一步。

免责声明:本博客仅供一般信息参考,不构成法律建议。每个具体情况均有独特之处,您应咨询有执业资格的律师以获取针对您自身情况的建议。与 Kimura London & White LLP 联系不构成律师-客户关系。

About the Author

William O. London 律师

威廉·“比尔”·伦敦(William “Bill” London)是 Kimura London & White LLP 的创始合伙人,专注于商业法、房地产法、信托与遗产规划、家庭法以及调解服务。他曾获“卓越律师”和“美国前50大律师”等荣誉,常为高净值客户和复杂案件提供法律支持。伦敦律师精通中文,其法律观点曾被《福布斯》《财富杂志》《新闻周刊》等主流媒体引用,致力于以专业、正直的态度为客户实现最佳法律结果。

Comments

There are no comments for this post. Be the first and Add your Comment below.

Leave a Comment

尔湾办公室

17631 Fitch, Irvine,
CA 92614
Google Maps

比佛利山庄办公室

9171 Wilshire Blvd, Suite 500,
Beverly Hills, CA 90210
Google Maps

Menu